Storyline: Investors have pressured companies for years to increase the numbers of women serving on corporate boards. State legislators have pushed to make companies share statistics on their boards’ gender composition and passed resolutions urging companies to add more female directors voluntarily. Now California is trying a new strategy by passing legislation that forces boards to hire women…